El Barbero de Sevilla
Título original: "Il Barbiere Di Siviglia"
Ópera bufa en dos actos y cuatro escenas de Gioacchino Rossini
Libreto de Cesare Sterbini
Según la comedia de Pierre-Augustin de Beaumarchais ,
“Le Barbier de Séville”
Versión original en italiano con sobretitulos en español (opcional)
Ficha artística
Dirección musical : Martin Mázik & Constantin Rouits
Dirección de escena : Roberta Mattelli & Matteo Peirone
Dirección artística : Luis Miguel Lainz
Escenografía: Alfredo Troisi
Vestuario : Arrigo (Milano - Italia)
Peluquería : Mario Audello (Torino - Italia)
Calzado : Calzature Epoca (Milano - Italia)
Solistas, Coros y Orquesta de Opera 2001
ALMAVIVA, Tenor
Goran Cah, Jorge Franco
FIGARO, Barítono
Giulio Boschetti, Javier Galán, Paolo Ruggiero
ROSINA, Soprano
Francesca Bruni, Pauline Rouillard
BARTOLO, Bajo-cómico
Stefano de Peppo
BASILIO, Bajo-Barítono
Ivaylo Dzhurov
FIORELLO, Barítono
Nikolay Bachev
BERTA, Sorprano
Roberta Mattelli
* Reparto definitivo aún por determinar, la ficha artística adjunta es meramente provisional y sin valor contractual.
Presentación de la obra
La acción se sitúa en Sevilla, en el siglo XVIII:
Es la historia del viejo Doctor Bartolo, empeñado en casarse con su pupila Rosina.
Pero Rosina está enamorada del joven Conde Almaviva que con la complicidad del barbero Fígaro, se presenta disfrazado de varias maneras en casa de Bartolo.
En cuanto a Basilio, un jesuita muy sospechoso, sirve alternativamente los intereses de Bartolo y los de Almaviva…
Personajes :
El Conde Almaviva; el Doctor Bartolo, tutor de Rosina; Don Basilio, un maestro de música; Figaro, un barbero; Fiorello, criado del Conde; Rosina, Berta (sirvienta de Don Bartolo)
Sinopsis
La acción se sitúa en Sevilla, en el siglo XVIII
PRIMER ACTO
(dos cuadros: una calle, delante de la casa de Bartolo, y luego en casa del mismo).
Almaviva canta una serenata bajo las ventanas de Rosina; el barbero Fígaro se pone a su disposición para facilitar sus proyectos. Rosina se asoma al balcón y deja caer un pergamino de música que contiene una nota.
Bartolo, escamado, considera prudente no perder tiempo y corre a casa de Basilio, encargado de prepararle todo para su boda.
Sin embargo, el Conde y Fígaro se proponen entrar en casa de Bartolo gracias a una estratagema. Rosina escribe a Almaviva una carta que Fígaro recupera. Basilio llega y, tras comunicar a Bartolo la presencia, en Sevilla, del Conde, le sugiere que un poco de calumnia alejaría al importuno. Entonces Bartolo interroga a su pupila, que disimula con destreza; Almaviva aparece, disfrazado de soldado: esta borracho y pone la paciencia del tutor a dura prueba (el acto se termina con un sexteto y un fínale: uno de los más endemoniados y célebres del teatro lírico).
SEGUNDO ACTO
(dos cuadros: en casa de Bartolo).
Ahora, Almaviva se presenta vestido de profesor de canto: en cuanto reconoce a su “profesor”, Rosina acepta exhibir su virtuosismo vocal (aquí, la “lección de canto” cuenta generalmente con un fragmento brillante que sustituye al aria original “Contro un cor”).
Pero Basilio, cuando todos le creían enfermo, aparece de forma inesperada: Almaviva le entrega una bolsa y Basilio consiente volver a acostarse. Sin embargo, Bartolo desenmascara al Conde y los echa todos.
A la noche siguiente estalla una tormenta que aprovechan Fígaro y Almaviva para deslizarse por una ventana; mientras tanto, Bartolo manda a buscar a un notario…
Cuando se presenta el Conde, Rosina, engañada por su tutor, le abruma con reproches: pero pronto Almaviva revela su identidad y al llegar Basilio con el notario, los jóvenes se casan enseguida. En cuanto Bartolo se entera de que Almaviva le cede la dote de Rosina, se conforma con filosofía.