Temporadas

2023-2024

 
 
 

2024-2025

 
 
 
 
Ópera

Turandot

Giacomo Puccini

TURANDOT de Giacomo Puccini  | Drama lírico en tres actos

El famoso cuento de Turandot gira en torno a la fría princesa de Pekín, Turandot, y el joven príncipe de Tartaria, Calaf, que se enamora de ella a primera vista. Habiendo considerado a todos los hombres indignos de su mano, Turandot exige a sus pretendientes que respondan correctamente a tres acertijos, y si falla, es decapitado. Calaf intenta los acertijos contra las advertencias de su padre Timur, el sirviente de su padre, Liù (que está secretamente enamorado de él), y los ministros Ping, Pang y Pong. Contestando con éxito a los acertijos, Calaf insiste en que Turandot se case con él por amor, así que le dice que si puede descubrir su nombre por la mañana, morirá por ella. Turandot cierra el reino, y tortura a todos para intentar descubrir su nombre. Finalmente, Calaf se revela a Turandot, y deja su vida en sus manos. Mientras la besa, Turandot se entrega a su amor por él y anuncia a su padre que ha descubierto su nombre; "¡Amor!" El reino se regocija por la unión de la pareja, y el derretimiento del frío corazón de Turandot

 

 Duración del espectáculo : 2h25

Acto I       40 mn

Entreacto 20 mn

Acto II     20 mn 
Cambio de decorado sin salida de público: 5 mn
Acto III : 40 mn

Ficha artística

Dirección musical: Martin Mázik, Constantin Rouits
Dirección escénica: Aquiles Machado
Dirección artística: Luis Miguel Lainz

Coro Lírico Siciliano
Solistas y orquesta de la compañía lírica OPERA 2001

 

REPARTO

TURANDOT  soprano   France DARIZ, Chrystelle DI MARCO

CALAF  tenor               David BAÑOS, Eduardo SANDOVAL

LIÚ  soprano                 Francesca BRUNI, Yeonjoo PARK

TIMUR bajo                 Viacheslav STRELKOV

ALTOUM  ténor                    Inheyong HOANG
PING  barítono                      Guillem BATLLORI

PONG  ténor-buffo                 Davide BENIGNO / Zelin SUN

PANG  ténor-ligero                Francesco CONGIU / Yuanyan GONG

UN MANDARIN, barítono     Guillem BATLLORI

 

Realización de decorados: Laboratorio Tecnoscena (Italia)
Vestuario: Sartoria Arrigo ( Milan)
Pelucas: Artimmagine de Emanuela Passaro  (Italia)
Calzado: Calzature di Epoca ( Milan)

* Este reparto no es contractual y puede estar sometido a modificaciones .

Presentación de la obra

 

presenta

TURANDOT

de

Giacomo Puccini

 Drama lírico en tres actos

Según Carlo Gozzi La Fabula china tragicómica

 Libreto de Giuseppe Adami y Renato Simoni

 Estrenada el 25 de abril de 1926 en el Teatro de La Scala de Milan

Versión original en italiano con sobretítulos en español

                                              CO-PRODUCCION OPERA 2001 – OPERA DE MASSY (Paris-Sud)

Sinopsis

Acto I
Situada en Pekín, en tiempos legendarios. En un cuarto abarrotado de gente cerca de la Ciudad Prohibida, un Mandarín lee un decreto: cualquier príncipe que quiera casarse con la princesa Turandot deberá resolver tres acertijos, en caso de fallar, morirá. Su último pretendiente, el Príncipe de Persia, será ejecutado al salir la luna. Los sanguinarios ciudadanos ruegan al verdugo a que proceda con el acto, y entre el tumulto una joven esclava, Liù, pide ayuda cuando su anciano amo es tirado al suelo. Un joven apuesto lo reconoce como su anciano y perdido padre, Timur, el derrotado rey de Tartaria. Cuando el hombre le dice a su hijo, el Príncipe Calàf, que sólo Liù ha permanecido fiel a él, el joven le pregunta a ella el por qué de dicha actitud. Ella responde que es porque una vez, hace mucho tiempo, Calàf le sonrió. La muchedumbre nuevamente llora por sangre, pero la luna emerge, y todos caen en un repentino y temeroso silencio. El condenado pretendiente camina hacia su ejecución, conmoviendo a los espectadores los cuales ruegan a Turandot perdonarle la vida. Turandot aparece y con un gesto despectivo, da comienzo al proceso de ejecución. La multitud escucha un llanto de muerte a la distancia. Calàf, encantado con la belleza de la princesa, determina ganarla como esposa y avanza hacia el gong que proclama la llegada de un nuevo pretendiente. Los ministros de la princesa, Ping, Pang y Pong junto a Timur y Liù intentan desalentar al joven. Pero a pesar de sus súplicas, Calàf golpea el fatal gong y llama a Turandot.
 

 Acto II
En sus habitaciones, Ping, Pang y Pong se lamentan por el sangriento reinado de la prncesa de hielo y rezan para que el amor conquiste su helado corazón para que la paz pueda regresar al imperio. Los ministros son llamados a la realidad por los gritos de la multitud reunida para escuchar las preguntas al nuevo aspirante. El anciano Emperador Altoum, sentado en un alto trono del Palacio Imperial, pregunta a Calàf si quiere renunciar a su intención, pero es en vano. Turandot entra y le cuenta la historia de su antepasado, la Princesa Lou-Ling, brutalmente asesinada por un triunfante príncipe; en venganza Turandot se ha vuelto en contra de todos los hombres, determinando que ninguno la poseerá jamás. Ella presenta su primera pregunta: ¿Qué nace cada noche y muere cada amanecer? “Esperanza”, Calàf responde correctamente. Desconcertada, continúa: ¿Qué es rojo parpadeante y cálido como una llama, pero no es fuego?, “Sangre”, responde Calàf luego de una pausa momentánea. Conmocionada, Turandot pronuncia su tercer acertijo: ¿Qué es como el hielo pero quema? Un tenso silencio prevaleció hasta que Calàf triunfantemente gritó “¡Turandot!”. Mientras la multitud daba las gracias, la princesa ruga a su padre no abandonarla a un extraño, pero es en vano. Calàf generosamente ofrece a Turandot un acertijo propio: Si ella puede descubrir su nombre antes del amanecer, él renunciará a su vida.

Acto III
En el jardín del palacio, Calàf escucha una proclamación: bajo pena de muerte, nadie en Pekín dormirá (el famoso “Nessun dorma“) hasta que Turandot conozca el nombre del extraño. El príncipe reflexiona sobre su alegría inminente; pero Ping, Pang y Pong tratan sin éxito de sobornarlo para que se retire. Como la temerosa muchedumbre amenaza a Calàf con sacar las dagas para descubrir su nombre, los soldados hablan acerca de Liù y Timur. Horrorizado, Calàf intenta convencer a la multitud de que nadie conoce su secreto. Cuando aparece Turandot ordenando al aturdido Timur a hablar, Liù llora y le dice a la princesa que ella es la única que conoce la identidad del extraño. Aunque, ella permanece en silencio. Impresionada por tal resistencia, Turandot pide a Liù que le revele el secreto; “Amor” responde la chica. A la señal de la princesa, para que los soldados intensificaran la tortura, Liù arrebata una daga a uno de ellos y se apuñala a si misma. El dolorido Timur y la multitud siguen su cuerpo hasta que es llevado afuera. Turandot queda a solas para enfrentarse a Calàf, quien finalmente la toma en sus brazos, forzándola a que lo besase. Conociendo la pasión física por primera vez, Turandot llora. El príncipe, seguro con su victoria, le dice su nombre. Debido al llamado de la multitud, Turandot se aproxima al trono del emperador anunciando que el nombre del extraño es Amor.

Galería

  • Decorado Turandot
  • Decorado Turandot
  • Decorado Turandot
  • Fotografía de Julio López
  • Fotografía de Julio López
  • Fotografía de Julio López
  • Fotografía de Julio López
  • Fotografía de Julio López
  • Fotografía de Julio López
  • Fotografía de Julio López
  • Fotografía de Julio López

Videos